Acerca del COVID-19

¿Qué es la enfermedad coronavirus 2019? 

  • La enfermedad coronavirus 2019 o COVID-19 es un nuevo virus respiratorio identificado en Wuhan, Hubei Province, China. 
  • Coronavirus es una familia grande de virus. Existen muchos coronavirus conocidos que infectan a las personas y usualmente causan enfermedad respiratoria leve como un resfriado.  
  • Usted puede aprender mas sobre COVID-19 en el sitio de los CDC 
  • Aprenda como COVID-19 se compara a otros coronavirus en esta gráfica.  

¿Se ha infectado alguien en Estados Unidos? 

  • Si, monitoreo y pruebas se están realizando por todo Estados Unidos.
  • Para el número de casos nacionalmente visite el sitio de los CDC.
  • Para el número de casos a nivel estatal visite el sitio de Servicios de Salud de Arizona. 
  • En el condado Maricopa existe 1 presunto caso positivo y 1 caso que se ha recuperado.
  • Esta es una situación que esta cambiando constantemente.
  • Por favor visite Maricopa.gov/coronavirus para la información más actual y lo que esta sucediendo en condado Maricopa.
  • Por favor visite el sitio de los CDC para información nacional actual.

¿Cómo se propaga el virus?  

  • COVID-19 se cree se propaga por medio de gotas respiratorias que se producen cuando una persona infectada toce o estornuda, similar a como se propaga la gripe.  

¿Puede alguien que ha contraído COVID-19 propagar la enfermedad a otros? 

  • COVID-19 se propaga similar a la gripe, así que si usted esta en contacto cercano a alguien que este enfermo con COVID-19 por un periodo largo de tiempo usted esta en riesgo de enfermarse.  
  • Por ejemplo, estar más cerca de 6 pies a una persona enferma por más de 10 minutos.  

¿Cuáles son los síntomas y complicaciones que puede causar COVID-19? 

  • Los síntomas reportados por pacientes de COVID-19 incluyen tos, falta de aliento, o dificultad para respirar, fiebre, escalofríos, temblores con escalofríos, dolor muscular, dolor de cabeza, dolor de garganta, y perdida reciente del sabor y olfato.  

¿Quién esta en riesgo de sufrir de la enfermedad severa de COVID-19? 

  • La mayoría de las personas que contraen COVID-19 experimentan síntomas leves, sin embargo, similar a la gripe, las personas de alto riesgo de padecer de enfermedad severa son los adultos mayores y aquellos con condiciones crónicas como problemas de corazón, diabetes y enfermedad del pulmón.  

¿Cuál es el tratamiento para COVID-19? 

  • No hay tratamiento especifico antiviral recomendado para COVID-19. Las personas con COVID-19 recibirán cuidado para aliviar los síntomas de la enfermedad.  


Más ¿Qué puedo hacer para protegerme?